Carl Fredricken, l’entranyable protagonista de la última joia de Pixar, Up, té el seu doble en un altre personatge també entranyable, Bobby Robson, que fa prop d’un any que ens va deixar. Sí, aquell entrenador que tenia com a traductor un tal José Mourinho. Tot i que Robson no tenia el mal caràcter del personatge animat, la semblança física és evident. Qui sap si els genis de Pixar van inspirar-se en el llegendari entrenador i li van afegir unes ulleres de pasta per dissimular. En tot cas, si el sr. Fredricksen tornés a fer un passeig pel cel a bord de la seva casa, estaria força a prop d’on deu ser ara Sir Bobby.